English version below

Mentions légales

Éditeur du site

[À COMPLÉTER : nom et prénom ou raison sociale, forme juridique, adresse, SIREN/SIRET (ou RCS / RM), n° de TVA intracommunautaire, capital social le cas échéant]
Directeur de la publication : [À COMPLÉTER : nom]
Contact : [email protected] [À COMPLÉTER : téléphone]

Hébergement

Site : Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis (Cloudflare Pages).
Comptes et service de demandes : serveurs exploités par l'éditeur et Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc.).

Propriété intellectuelle

KaroliveBox KJ, son logo et le logiciel sont protégés. Toute reproduction sans autorisation est interdite.

Politique de confidentialité

Responsable du traitement : l'éditeur du site (ci-dessus).

Données traitées et finalités :

Destinataires / sous-traitants : Stripe (paiement), Brevo (envoi des e-mails de code), Cloudflare (hébergement, anti-robot, service de demandes). Certains peuvent traiter des données hors de l'Union européenne, avec les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types / cadre de protection des données UE–États-Unis).

Durée de conservation : données du compte jusqu'à sa suppression, puis 3 ans maximum pour la gestion d'un éventuel litige ; pièces comptables 10 ans.

Vos droits : accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité, en écrivant à [email protected]. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Cookies : le site n'utilise aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience. Il garde dans votre navigateur (stockage local) votre session de connexion et votre choix de langue. Cloudflare Turnstile et Stripe peuvent déposer des cookies strictement nécessaires à la sécurité et au paiement.


Legal notice & privacy policy (English)

Publisher: [TO BE COMPLETED: name or company name, address, registration and VAT numbers] — [email protected]. Hosting: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Data processed: account e-mail and password hash; stage name, logo and catalog (artists and titles) published on the KJ request page; purchases (plan, amount, date, Stripe payment reference, invoice — kept 10 years for accounting); guests' requests (deleted when the software closes, or 48 h at most); IP address and attempt counters for security. Card data is processed by Stripe only.

Processors: Stripe (payment), Brevo (code e-mails), Cloudflare (hosting, anti-bot, request service), with GDPR safeguards for transfers outside the EU.

Your rights: access, rectification, erasure, restriction, objection and portability by writing to [email protected]; complaint to the CNIL (France) or your local authority.

Cookies: no advertising or analytics cookies. Your sign-in session and language choice are kept in your browser's local storage.